坐月子

【羅開新聞中心Thomas綜合報導】「五十九桿先生」Brandt Snedeker（布蘭特•史尼德克）週六在加州Napa（納帕）的Silverado Country Club（席佛拉多高爾夫俱樂部）交出低標三桿的六十九桿，以總成績低於標準十六桿，在Safeway Open（喜互惠公開賽）第三回合取得三桿的領先優勢。有機會挑戰最近四次出賽中的第二勝，他一個半月前勇奪Wyndham Championship（溫德漢姆錦標賽）。世界排名五十一的史尼德克在前兩回合有六十六、六十五桿的攻勢，今天火力稍減，仍有五鳥、兩柏忌的優異表現，交出低於標準三桿的六十九桿後，以三回合低標十六桿的兩百桿，單排領先成績榜，取得有三桿的領先優勢。史尼德克去年因傷缺席了許多賽事，結果得在季末追趕，最後還錯過了封關戰－THE TOUR Championship（巡迴錦標賽）。這位2012年聯邦快遞盃得主，覺得結果確實難以嚥下，因此參加開幕戰，希望能早點獲得積分，在今年的最後一戰不缺席。「取得領先，然後奪冠，這就是我來這裡的目的，」九座美巡冠軍史尼德克說：「我想確保我在聯邦快遞盃名單上的排名盡量的高，這樣你就可以設定你的行程，安排你的賽季，而不用擔心季末的位置。」美國選手Kevin Tway（凱文•崔伊）打出本周的第二個六十八桿，以三天低標十三桿的兩百零三桿，獨居成績榜第二位。新科威巡賽獎金王任成宰（Sung-Jae Im）連打兩天六十九桿，以三回合低於標準十二桿的兩百零四桿，排名第三位。Bill Haas（比爾•哈斯）每天都在進步，從七十、六十八、到今天的六十七桿，以三回合低標十一桿的兩百零五桿，排名第四。並列第五是個四人小組，美國選手Sam Ryder（山姆•萊德）今天打出六十七桿，與同胞Chase Wright（切斯•萊特）、Adam Schenk（亞當•申克）、加上澳洲選手Aaron Baddeley（艾隆•貝德利），四人成績都是以低標十桿的兩百零六桿。加州地主選手「左手怪傑」Phil Mickelson（菲爾•米克森）今天沒有打好，交出七十四桿後，以低標八桿的兩百零八桿，排名下滑到並列十五。前來挑戰三連霸的美國選手Brendan Steele（布蘭登•史迪爾）沒有有出色的表現，今天交卡七十二桿，以低標六桿的兩百一十桿，並列在三十五位。

【早安健康／張承宇報導】明明沒有外傷，卻會在從沙發上準備起身時，突然一陣抽痛？或是走路久站時，從腰部一直到大腿忽然感到刺痛？還是在伸展頸部時，會從頸部直到肩膀、手腕突然傳來一陣麻痛呢？日本整形外科醫師指出，這些情況有可能是神經痛造成的，可以試試輕輕摩擦耳後，竟然就有可能使疼痛問題得到改善！ 原因不明的疼痛可能是神經痛造成的 日本小田整形外科Clinic院長小田博表示，他每天收治的患者超過100人，其中不少有疼痛問題的患者，吃了消炎止痛藥還是無法止痛，這是因為慢性關節僵硬疼痛、麻痺問題很多並不是骨頭或肌肉等器質性的異常、發炎，而是神經痛造成的。 小田博指出，神經負責將外界或身體的訊號傳給腦部、脊髓，同時也會受到腦部、脊髓的指令而動作，如果神經傳導的過程中發生問題，就算沒有外傷，也可能會引起疼痛。 日本關西醫療大學客座教授中塚映政也表示，除了身體直接受到傷害的疼痛，也有因為神經變得敏感、自行釋放出疼痛訊號給大腦的「神經性疼痛」，並常以疼痛、麻痺的症狀發生在肩頸、腰部、四肢等各部位。不少患者由於不知道疼痛的原因，嘗試過許多方法，卻往往很難得到改善。 改善神經痛的方法 對於神經引起的疼痛，小田博建議透過摩擦耳後來改善神經痛問題。他從7年前開始建議患者用這個方法，幫助不少患者解決了脖子痛、肩膀僵硬酸痛、五十肩、腰痛、膝蓋痛等問題，甚至有些患者耳鳴、暈眩、頭痛、視力模糊、眼睛疲勞、乾眼、便秘得到了改善。 小田博解釋，耳垂下方一直到後腦的部分，有許多重要的血管、神經和肌肉通過，包括將負責腦部血液輸送的頸動脈、頸靜脈，以及支撐頭部的胸鎖乳突肌、斜方肌等。輕輕刺激這個部位，可以讓腦幹動作更有效率、逐漸恢復到健康的狀態，還能促進腦幹分泌血清素來抑制疼痛，並能同時促進血液、淋巴流動，幫助肌肉放鬆，改善肌肉僵硬疼痛問題。 除此之外，輕微的刺激，還能促進受傷神經迴路的修復速度。但小田博也提醒，輕輕刺激即可，過度的刺激會有反效果。另外，飯後、喝酒後30鐘內不要進行摩擦，其他時間要做幾次都沒有特別限制。 這樣做輕輕摩擦耳後、改善神經痛 【延伸閱讀】

工商時報【台北訊】2018年諾貝爾獎醫學獎得主率先揭曉，由美國免疫學家艾利森（James P. Allison）和日本免疫學家本庶佑（Tasuku Honjo）獲得殊榮，兩人分別發現CTLA-4及PD-1為控制免疫系統的重要關鍵，對於治療癌症的研究是一大進步。活力生化科技（創櫃板，股票代號：7535），多年前便投入癌症治療的研究中，目前已經與五家日本癌症醫院及診所合作，免疫細胞療法是衛福部特管法已開放之療法，適用於大部分固體腫瘤，能有效消滅抑制癌細胞的最新技術，培養患者自身的免疫細胞，使其能辨識且鎖定癌細胞，回輸至體內，屬於全身性範圍治療，副作用及小且無抗藥性，在癌症的治療及預防復發方面有顯著的效果。目前在中山醫院杏群貴賓診所7樓，設立癌症諮詢門診，同時也提供自體NK與自體幹細胞、抗衰老、功能醫學、重金屬排毒、健康調理…等的療程服務，由內而外修復身體器官並提升免疫力，採用多項高端技術，進行身體完整保養，落實預防醫學。中山醫院杏群貴賓診所由血液腫瘤科癌症先知李偉政院長、留美醫學專家李世明副院長、功能醫學美女名醫陳欣湄醫師、自然療法專家何逸僊醫師、健康調理專家王東生醫師，以及免疫療法專家蘇軒醫師與胡光能醫師等諸位名醫，提供最優質、最健康、最安心的服務。杏群診所地址在台北市大安區仁愛路四段112巷12號7樓，約診專線：0800-223-898分機28廖小姐、分機29吳小姐。

【楊勝凱／綜合報導】經過前兩周不順，職網台將本周在職業賽中再度登場，台灣一姊謝淑薇在天津公開賽以直落二打敗世界第46的澳洲球星湯姆賈諾薇琪(A.Tomljanovic)晉16強止住3連敗；但另一位台灣雙打女將詹皓晴，卻在香港延續低迷狀態，首輪就以0比2吞敗而無緣衛冕，吞下自美網以來的5連敗。 世界最新排名第30的謝淑薇今對上世界第46的湯姆賈諾薇琪，首盤第1、2局就開始互破，第7、8局二度互破，雙方打到6比6搶七，謝淑薇在0比1後連下4分，最終以7比4拿下首盤。 第二盤，謝淑薇先在第4局被破發，一度以1比4落後，所幸她接下來連續在第7、11局二度破發，在後面7局中包辦6局，讓謝淑薇最終才以7比5拿下勝利晉級16強。 但啊惜另一名台將詹皓晴就沒這麼幸運，詹皓晴與楊釗煊的海峽組合，自美國女雙32強落敗止步後，兩人雖然去打了雅加達亞運並且在金牌戰對決爭金，但兩人在職業賽的合作卻面臨低潮，已經連續吞下4場敗戰。 詹皓晴／楊釗煊組合今在香港公開賽雙打首輪以第1種子登場，可惜兩盤被破了5次發球局，耗時1小時又14分鐘後以4比6、3比6敗給凱琴諾珂(N.Kichenok，烏克蘭)／蘿迪諾娃(A.Rodionova，澳洲)組合，吞下兩人自美網以來的5連敗，同時，詹皓晴去年跟姊姊詹詠然打下香港公開賽雙打冠軍，今年衛冕失利，雙打世界排名恐將再從世界第26滑落到世界第28。更多追蹤報導納達爾回來了？年底約戰前球王壞小子上海大師賽又惹議 費德瑞給建言青奧吞敗止步 梁恩碩：各方面都需加強葛藍喬安娜享受比賽 青奧網球女單搶首勝暴紅有壓力 大坂直美北京女網賽4強止步

記者蕭保祥／台北報導2年前的10月10日，台灣中華職棒（CPBL）出現一項史上大紀錄，Lamigo Monkeys桃猿強打王柏融締造單季200安，台灣前無古人、後者難追。▲王柏融是台灣職棒史上超級打者。（資料照／記者林敬旻攝）出生於屏東萬丹的王柏融2015年季中以簽約金500萬元加盟Lamigo後，那年只打29場比賽就掃射10發全壘打，2016年更是暴力，球季中一路維持4成打擊率直到球季結束達4成14，成為中職史上首位「4割男」。去年9月18日在陳金鋒引退賽上，王柏融開轟完成單季177安，改寫Wilton Veras（威納斯）2009年中職紀錄單季176支安打，開轟後擁抱陳金鋒，象徵傳承意義。▲影片來源：CPBL TV，如遭移除請見諒。接著，10月9日面對義大犀牛（富邦悍將前身），王柏融3打數揮出1支二壘打，這是他年度199安，比賽中途被總教練洪一中換下，單季200安留到隔天回桃園青埔球場打，4局下面對犀牛左投潘庭豐，王柏融擊出中外野全壘打，成為史上最初單季200安。9月初滿25歲的王柏融16年單季200安之後，17年掃射31發全壘打，連續2季打擊率破4成，不過2018年打擊率下降到4成以下，球季結束後可獲得旅外資格，冬天大王動向受到注目。更多三立新聞網報導13年3月12日 曼尼旋風降臨中職富邦秋訓下周起跑 5位客座教練加入達比修有7K捕蛇 道奇橫掃進冠軍戰洋基40號壓制印地安人 力戰第5場

記者王奕棋／綜合報導大陸清宮劇《如懿傳》即將在15日播出大結局，最新劇情來到「御前侍衛」凌雲徹（經超飾）捨命相救如懿（周迅飾），卻被「乾隆」霍建華懷疑他跟皇后有染，慘遭宮刑變「太監」，超虐心劇情不只粉絲心疼，編劇流瀲紫的朋友都氣到要「寄刀片」送她當生日禮物。▲經超在《如懿傳》被淨身變公公。（圖／翻攝自微博）經超昨（8）日在微博祝福流瀲紫生日快樂，並公開2人私下對話，開頭流瀲紫先提起：「為了你被閹了，我今天生日，朋友圈一堆人要給我寄刀片！」接著流瀲紫自爆：「我媽看你受苦就來懟我，給我臉色看！」話鋒一轉，她表示：「誰讓你叫凌雲徹（簡體字：彻），有個切字！」讓經超傻眼直呼：「怪我囉！還不是妳起的名字！」最後還不忘自嘲「起名字很重要」。▲經超公開與流瀲紫對話。（圖／翻攝自微博）《如懿傳》劇情進入後半段高潮，從冷宮一路幫助如懿的凌雲徹，慘被乾隆下令淨身「從侍衛變公公」，皇上甚至將他分派到如懿所在的翊坤宮伺候，帝后感情裂痕也越來越大，周迅也在微博以「斷、捨、離」3字透露日後劇情走向。更多三立新聞網報導江宏恩幫前妻惹禍！座車竟被人動手腳周潤發太親民！離台前「他」幸運被抱范冰冰逃稅爆假消息 粉絲變柯南緝兇霍建華太渣 惹火老婆林心如：想棄劇

娛樂中心／綜合報導大陸女星趙麗穎從7月中宣布停工，表示要休養身體之後，上個月高達4次被拍到疑似與「蘭陵王」的大陸男星馮紹峰約會，更被網友爆出已經懷孕的消息。微博傳聞她今（9）日要公布結婚的消息。不過截至目前為止都沒有音訊，倒是宣布與經紀人黃斌結束合作關係，黃斌也祝福她「邁入人生新階段」，此話更引來網友好奇，難道真的「婚」頭了，讓網友也霧裡看花。▲▼趙麗穎沒有宣布婚訊，倒是先跟經紀人黃斌分道揚鑣。（圖／翻攝自趙麗穎微博）趙麗穎在微博PO出和經紀人黃斌的合照，並感謝對方多年來的照顧，還送上祝福「未來我們將各自重新啟航，願斌爸爸事業更加輝煌！」，而黃斌也留言回顧兩人一起打拼的點滴，祝福她邁入人生新階段，直言「從這個新開始之後，我們也彼此回歸各自人生」。不過網友對於經紀人說的「邁入人生新階段」相當好奇，究竟是工作的新階段，還是感情的新階段，不得而知。而下午還發生一件有趣的事情，就在趙麗穎感謝完黃斌之後，她的工作室似乎誤發了一條「吹捧前經紀人黃斌」的新聞稿，內文提到了黃斌幫助趙麗穎拿到了許多代言，還「解鎖」了大陸五大週刊封面的三個，儘管工作室秒刪還是被網友截圖，最後也被吐槽「這個工作室是養了多少小號！」▲▼趙麗穎的感情世界一直都跟馮紹峰沾上關係。（圖／翻攝自趙麗穎微博）不過在稍早就有網友爆料，表示「在今日會有兩個大咖情侶公開戀情」，並用英文代號「F和Z」表示兩人的名稱，而這個代號也被指出是趙麗穎與馮紹峰，但到現在兩人都尚未在微博發表戀愛說，也讓網友緊張的大喊「別再賣關子了！」更多三立新聞網報導發哥晨跑人人愛！她氣自己跑都被嫌棄揪她拍片 金來沅對台灣女孩有FU？當選最強巨星！劉文正罕見托友回覆爆99%雷同！男星單曲封面疑似抄襲今日推薦影音

（中央社記者潘智義台北9日電）台塑企業旗下四大上市公司今天在業績說明會指出，理論上第4季展望應該不錯，但美中貿易戰變數，以及美國12月再度升息等因素，仍將左右整體產業表現。台塑董事長林健男表示，第4季工廠歲修數量較第3季減少，整體表現應優於第3季，但美中貿易戰的疑慮未除，仍可能造成通膨，並增加消費成本，壓抑全球經濟成長。因此，可說市場的剛性需求仍在，但消費市場信心不足，第4季業績不排除較第3季稍微衰退的可能。林健男說，全球最大氧化鋁廠巴西Alunorte因環保爭議，10月3日宣布全面停產，加上美國制裁俄國鋁業，使氧化鋁、鋁金屬價格維持高檔，有助氧化鋁廠擴大生產，增加對製程所需液鹼的需求，液鹼也是台塑的產品之一。除了美中貿易戰，台塑石化總經理曹明表示，美國總統川普對伊朗的制裁，尤其是石油輸出的管制不可能太嚴，否則油價高漲，還是會影響美國的消費者，不利共和黨在美期中選舉的選情。曹明說，近來國際油價攀高，美國能源署預估第4季布蘭特原油可望來到每桶76美元、摩根大通證券預估每桶85美元、法國調查機構預估每桶78至79美元，衡量現況推估，第4季油價應以每桶80美元上下機率較高。南亞塑膠工業公司董事長吳嘉昭說，美、中兩國的國內生產毛額（GDP）占全球的40%，兩大經濟體的爭端將成全球經濟變數。吳嘉昭指出，10月雖有中國十一長假，但表現應與9月持平，其中電子材料營收稍減，其他產品稍增或持平。中國大陸乙二醇下游的聚酯業開工率下降，但乙二醇供需及價格大致可望趨穩。第4季聚酯纖維當中的聚酯絲需求較佳，但瓶用聚酯粒則因冬季飲料市場需求減少。台化副董事長洪福源表示，8月以來對產業影響最大的還是美中貿易戰，使中國大陸市場需求出現觀望，8、9月塑膠產品旺季不旺，面臨10月的十一長假，9月節前備貨不積極。洪福源說，以聚酯產品為例，價格就像是洗三溫暖，8月價格上漲、9月下跌，其中聚酯纖維上游原料純對苯二甲酸（PTA）在8月31日報價每噸9240美元，9月10日漲至每噸9320美元，但9月30日卻跌至每噸7800美元。不過，他認為，中國十一長假7天假期，許多聚酯廠商並未休滿7天，代表手上仍有訂單，10月還是有轉機。（編輯：鄭雪文）1071009

「Spartan Race」斯巴達障礙跑，全世界最大的障礙賽事品牌，2005年創立靈感來自於美國海豹突擊隊斯巴達式的魔鬼訓練，賽事中許多障礙項目更由美國軍方參與設計，完全比照軍事訓練等級，在全球體育界具有極高知名度，包括美國、英國、日本、韓國……等等超過46個國家舉辦，高達200萬位選手參加，所有障礙物皆由美國引進，賽道規模亦按照國際規範處理，將原汁原味落地高雄旗津橋頭糖廠！  去年5月20日首度於高雄旗津舉辦斯巴達亞太錦標系列賽，獲得高雄市政府的大力支持下，吸引了超過四千八百位選手熱烈參賽。即將於10月20-21日，高雄再度舉辦Trifecta Weekend斯巴達三色週末賽（包括SPRINT衝刺賽、SUPER超級賽、BEAST野獸賽），這是台灣的第一次，更是亞洲最終站，吸引來自美國、瑞士、新加坡、南非、葡萄牙、菲律賓、法國、香港、馬來西亞、韓國、日本、加拿大、澳洲等超過21個國家的選手來台爭取總獎金超過40萬以及完賽獎牌，總計目前報名參賽選手已達六千五百人次以上。點燃和傳遞聖火是運動賽會極具意義的活動，距離Trifecta Weekend三色週末賽倒數11天，今年首度舉辦的「斯巴達聖火傳旗」從7月24日開始，自澎湖出發，一路傳遞到花蓮、台北、台南等縣市地方，完成全台11站聖火傳旗，最後今（9）日回到高雄主場，由大會將斯巴達精神象徵旗，傳遞交到本屆指導單位高雄市政府經濟發展局，向所有每一站的斯巴達隊長們表敬意，也為精彩賽程拉開序幕。 近年來高雄透過舉辦國際活動，如從2009年世界運動會、2016年全球港灣城市論壇、2017年獅子會遠東區年會、世界臺灣商會聯合總會第23屆年會、生態交通全球盛典、2018年全球港灣城市論壇以及2018年IeSF電競世界錦標賽，更爭取到睽違28年的國際會議協會ICCA 2020年會到高雄辦理，投入資源提升基礎建設與公共建設，與高雄港舊港口的再造，創造亞洲新灣區與國際同步發展的平台，成為與國際接軌的世界級港灣城市。記者會中同時正式在台宣布，攜手日本樂天（Rakuten）成為全球贊助夥伴，並將台灣列為優先主要第一市場。日本最大電商樂天（Rakuten）創立至今20餘年，積極擴大運動事業版圖，而「Spartan Race」斯巴達是繼美國職籃NBA金州勇士隊（Golden State Warriors）、傳奇足球隊巴塞隆納足球俱樂部（FC Barcelona）之後，下一波已看準掀起全球的新興運動浪潮，這將是全台最盛大一次異業合作。日本樂天Rakuten品牌溝通品牌媒體創意部經理林亞璇特別親自蒞臨記者會，期待共同展望與全球斯巴達的合作取得下一個精采輝煌，也預料將成功帶動高雄產業復甦新亮點，更為高雄經濟發展重點之一。 此外，全台最大連鎖健身品牌World Gym，連續多年斯巴達最佳在台合作夥伴，已成功號召全台勇士不怕挑戰極致揮汗。World Gym擁有最齊全的健身器材、最專業的個人教練，期間已在館內及KL樂高雄貨櫃市集舉辦多場訓練營，特別是高雄訓練營場場爆滿。今日記者會中，World Gym派出最棒的健體教練示範可達到重要暖身的Burpees（剝皮跳），讓全場貴賓們做完直呼全身肌肉「超有感」！ 斯巴達二度落地大高雄，有來自在地運動力量的熱情支持之外，努力凝結整合各業界最強力量，結合在地人文生活與經濟發展計畫項目，這次首度獲得「義大世界」的支持，成為本屆指定合作住宿。位於高雄市觀音山風景區旁的－義大世界，推出義大天悅飯店及義大皇家酒店住房專屬，它是活動最近距離，且提供便利兼具高雅質感的五星級住宿，以英式新古典建築及典雅室內風格呈現，離機場僅有25公里的路程，希望從特地飛至高雄參賽的國外民眾，享有高雄最棒的住宿體驗。目前已達八成五以上的住房率，成功帶動高雄觀光旅遊產業。 除此之外，南台灣最大連鎖「享溫馨庭園式KTV」，多年推動年輕潮流健康活動，現場將會引進KL樂高雄貨櫃市集中的熱門美食「經典熱狗堡」、「美味串燒」等，共同創造全高雄最好玩最好吃的障礙路跑活動，鼓勵勇士們結束賽程後享受KTV歡唱，亦能享受海鮮及高雄美味佳餚，讓斯巴達不只是一種障礙跑競賽而已，它更將帶動一種全新的斯巴達Lifestyle！此次邀請以黑馬之姿入圍第29屆金曲歌王的許書豪，二度受邀擔任活動大使，因許書豪已有既定演出行程，特別托相當熱愛運動的同門師妹「麥肌女孩」Maggie.C站台出席，平時就喜歡騎車、跑步、鐵人三項的她透露：「我一直相信運動會帶給自己，也帶給大家更多正面能量。」也提到她將會和許書豪一同挑戰超級賽Super組（12公里、25個障礙關卡以上），預計加強背肌與手臂的力量，屆時才能有完美的表現，「我已經和師兄開始賽前的魔鬼訓練！AROO！」號召全台強健鍛鍊體魄勇士挑戰。 高雄場的競賽場域位以橋頭糖廠為核心的腹地，賽道將行經樹林、河川、校園，選手們來到高雄除了可以感受到高雄人們的熱情外，可以沿途欣賞高雄山川之美。從2016年開始，路跑活動銳減，但「斯巴達障礙賽」報名人數卻不受影響，在在證明台灣民眾對於「主題式」賽事活動興致高昂，不怕吃苦，不怕全身都是泥巴，就愛這一味，挑戰自己的不可能，更有國外民眾特地飛至高雄參賽！這一切，也都將是帶動高雄觀光發展的展現。

作者：李奕萱（動物當代思潮特約記者）也許我們都有過這樣的瞬間：你看著一盤肉，突然想到那曾是生命。小時候，我跟家人一起到農場玩，那是我第一次看到鴕鳥，龐大的長頸生物讓我驚奇萬分，媽媽還買了牧草，讓我餵鴕鳥。晚餐時，桌上有一盤肉，哥哥開玩笑說：「這就是剛剛的鴕鳥喔！」那時有什麼感覺，說實在如今早就忘了，但我還記得，那晚我一片肉都沒吃。哥哥嗆說：「妳平常還不是吃雞肉。」這麼想倒也有道理，讓我難以回應，但我仍是沒有碰那盤肉。日子久了，這件事被我拋到腦後，畢竟生活中人類「使用」動物還蠻理所當然的，我們吃肉、到動物園玩、看海豚表演、解剖青蛙……正因為那份「當然」，所以儘管有些瞬間，我會稍微感受不適，不過大多還是會選擇遺忘，用一些「肉食動物也會吃其他動物啊」、「動物在動物園就沒有天敵了」之類的理由說服自己——既然過去一直都是這樣，未來好像也沒什麼需要改變。然而上過黃宗慧老師的「文學、動物與社會」課程，卻讓我重新想起這件童年的小事。「文學、動物與社會」是臺大受歡迎的通識課之一，透過文學作品來討論「人與動物的關係」。我大二時修了這門課，或許這樣說有點矯情，但這門課大概是大學期間，對我影響最深的一門課——雖然我還是會吃肉，但我開始會試著為動物多做一點什麼。如今，這堂課已出版成一本《以動物為鏡：12堂人與動物關係的生命思辨》，對已經踏入動保圈的人，這本書像是「圈內人」的促膝長談。做動保總有一些心酸血淚，也會遇到一些難以答覆的質疑，在書中有可能撿拾到一些自己的碎片，也可能補足思考上缺少的拼圖。這本書也非常適合像「當初的我」一樣的人，雖然可能不甚了解何謂「動保議題」，但腦袋偶爾會飄過「海豚表演對海豚是好的嗎？」、「動物園的動物真的想給人看嗎？」等等問題。對於這樣的讀者，這會是一堂最好的「動物與人類關係」入門課。《以動物為鏡》從大家愛看的小說、散文、電影談起，有些作品原本主題甚至跟動物保護無關，例如海明威應該作夢也沒想到，自己寫的這篇探討一段失敗婚姻的〈雨中的貓〉，也呈現出人類單方面對同伴動物的情感投射；毛利作家葛雷斯應該也會很意外，關懷後殖民議題的〈蝴蝶〉或〈蒼蠅〉，可以引出關懷人與關懷動物之間的衝突；甚至是近年以動物為主角大量出品的《海底總動員》、《動物方城市》和《馬達加斯加》等動畫，都呈現出「人如何看待動物」的不同面向。看這本書的過程，其實有點像在毀滅自己的童年回憶，某些時候，會突然意識到，人類就連在無形的娛樂中，都很理所當然地使用動物。相比實體的利用，這乍聽之下似乎比較沒問題吧？但當你知道了《海底總動員》不只讓人愛上動畫裡虛擬的可愛尼莫父子倆，現實中也造成珊瑚礁魚類被大量捕捉時，還是讓人糾結地喘不過氣。誠如書名《以動物為鏡》，人類總看著一面面動物鏡子，透過裡頭的幻影，來確認自己的「人性」，而黃宗慧老師則希望我們能打破這些鏡子中的幻影，試著去正視動物的存在。書中的提問一個接著一個來──喜歡可愛的動物行不行？動物虐待重罰會不會小題大作？動物園真的能讓人親近生命嗎？……每個命題都直指當前社會試著叫我們遺忘的角落，紮紮實實切中人心。說實話，讀這本書並不輕鬆，就連上過黃老師的課如我，偶爾都還是會有被「逼到死角」的時候，畢竟動物的議題從來都不容易解決，有太多牽扯了人的慾望，與動物的受害。剪不斷、理還亂，有些問題，恐怕永遠都沒有正確答案。但儘管如此，這本書還是讓人「成癮」，這樣說也許真有點像受虐狂，因為老師的書寫就跟她講課的語速一樣，會在短短篇幅內挾帶大量資訊，如果說連珠炮的老套比喻叫「機關槍」，那麼黃老師講課更像是一臺微縮膠片的閱讀器，你將發現，隨著膠卷快速轉動，會有溫柔光線穿透深色膠卷，一張張鮮活的圖片就映照在人心，或繽紛、或深沈，時不時讓人覺得：「啊，我不也正是這樣嗎？」書裡面的黃宗慧老師，就像她本人，沒有包裝自己的選擇，甚至她就是最用力自我檢討的那個人。正是她的坦誠，讓人得以理解：「自己只是個無法丟掉私慾的平凡人」，但她的坦誠也讓我們看見，一個有血有肉的人是如何和自己拔河，如何在「邏輯不一致」的自我質疑下，繼續為其他生命努力──老師也吃肉，但她還是做動保；老師連看到蟲的照片都會驚嚇，但她會試著用衛生紙移開家裡不知名的蟲子。《以動物為鏡》第一章引用了非裔美籍女作家沃克的〈峇里島的雞為什麼要過馬路？〉，內容是沃克在峇里島上看到了一隻母雞，「她」（母雞）帶著小雞一起過馬路。那個瞬間，沃克對母雞產生了共感。儘管沃克有時還是無法抗拒雞肉的誘惑，但她仍然選擇正視自己對那隻母雞產生的情感，試著做出看似微不足道的改變。黃老師在課堂上，不只一次講過，做動保不應該只有「全有」或「全無」的選擇。無論課堂上還是書本裡，或許她希望傳達的是，我們可能無法讓自己毫無瑕疵，但當我們試著去理解一隻「正要過馬路的雞」——或是選擇打開《以動物為鏡》——時，我們就已經往前踏了一步，步伐也許不大，但重點是，我們正在前進。更多論壇文章 器官、掮客、大屠殺！ 北京想換掉這個美國總統 雖然誰上台都差不多 英語很重要？幼兒教育，隨便一件事都比英語重要 如何 23 歲就成為知名飯店行銷公關主任？ 「上市公司財務長」是她最不起眼的經歷 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係Yahoo奇摩提供給網友、專家的意見交流平台，本文章內容僅反映作者個人意見，不代表Yahoo奇摩立場。有話想說？不吐不快！>>> 快投稿Yahoo論壇